Here follow ten candidates for the title of hardest language to learn, as released by the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization. 下面就是竞争最难学语言的十门候选语,该名单由联合国教科文组织发放。
As a result of this discovery, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO) has added these caves to a tentative list of protected world heritage sites. 联合国教科文组织将这一发现增补为临时性世界保护遗址。
The library is the cultural organization important component, is to be taking on important mission. 图书馆作为文化机构的重要组成部分,则肩负着重要使命。
Higher Education: the Combination of Science and Humanistic Education; "United Nations Educational, Scientific& Cultural Organization" 高等教育:科学教育与人文教育的统一联合国教育科学文化组织/教科文组织
2009-12-22 Chinese professor Qiu Renzong recently received the2009 Avicenna Prize for Ethics in Science awarded by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO). 2009年12月22日最近,中国社会科学院哲学研究所的邱仁宗教授荣获了联合国教科文组织颁发的2009年度“阿维森纳科学伦理奖”。
Dazu grottoes, which was listed into < world heritage> by United Nations educational, scientific and Cultural Organization in1999 boasts same with reputation with Mogao Grottoes in dunhuang, Yungang Grottoes and Longmen Grottoes for its great scale, skillful technology and rich content. 1999年被联合国教科文组织世界遗产委员会列为《世界遗产名录》的大足石刻,规模宏大,艺术精湛,内容丰富,与敦煌莫高窟、云冈石窟、龙门石窟并驾齐驱。
The Arabian Oryx sanctuary was added to the list in1994 but the United Nations cultural organization said that poaching and habitat degradation had led to a decline in numbers of Oryx. 阿曼阿拉伯大羚羊保护区于1994年被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,但是偷猎行为以及栖息地日渐减少已经导致阿拉伯大羚羊的数量下降。
Scenic spots at Huangshan mountain, wulingyuan, Jiuzhaigou and Huanglong are listed as parts of the world natural and cultural heritage by the United Nations Educational Scientific and cultural organization. 黄山、武陵源、九寨沟、黄龙等风景名胜区被联合国教科文组织列为世界自然与文化遗产。
Nasim added that agencies such as UNESCO ( the UN Educational, Scientific and Cultural Organization) should intervene to make it easier for scientists to get visas to travel between India and Pakistan. Nasim补充说,类似联合国教科文组织的机构应该帮助科学家们,使他们更容易获取在印度和巴基斯坦间来往的签证。
In1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City was a world cultural legacy. 1987年联合国教科文组织认为紫禁城是“世界文化遗产”。
Many arts administration programs include a practicum in which the student volunteers or works in an arts or cultural organization to gain practical experience. 许多艺术管理专业包括学生作为志愿者或职员在艺术或文化机构实习以获得实践经验。
It is a subsidiary non-governmental organization in operational relations with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO). 它是联合国教科文组织的一个附属非政府组织,通过联合国教科文组织正式出席国际活动。
Welcoming Palestine to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization may have meant saying goodbye to as much as22 percent of the organization's budget. 欢迎巴勒斯加入联合国教科文组织意味着这一组织将失去其22%的财政支持。
A2000 report published by the World Bank and the UN Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO), confirms the shift in thinking. 2000年由世界银行和联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)发表的一份报告证实了思维的变化。
We take part in the people's Political Council in the capacity of a "cultural organization" as stipulated by its rules. 我们参加国民参政会,按照参政会条例的规定,是以“文化团体”的资格。
In1996, she was awarded the title of "Outstanding Chinese folk arts master" by the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization. 1996年,她被联合国科教文组织授予“杰出中国民间艺术大师”称号。
The drill, organized with the support of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization's Intergovernmental Oceanographic Commission, simulated the2004 Tsunami. 这项演习模拟2004年的海啸状况,是在联合国教科文组织政府间海洋委员会的赞助下举办的。
But we are not a "cultural organization", we say, we have an army and are a" military organization ". 我们说,我们不是文化团体,我们有军队,是武化团体。
Yellowstone National Park was designated an International Biosphere Reserve in1976 and a World Heritage Site in1978 by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO). 黄石公园1976年被联合国教科文组织定为国际自然保护区,1978年又被列为世界文化遗产。
Our country present stage family firm is the enterprise and family organic units therefore it not only is a economic organization, also is a cultural organization. 我国现阶段的家族企业是企业和家庭的有机结合体,所以它既是一个经济组织,又是一个文化组织。
University is a cultural organization. Thus the construction of modern university institution, which is different from that of modern enterprises, should give expression to its cultural nature. 大学是一个文化组织,现代大学制度的建设不同于现代企业制度,它应体现大学组织的文化特性。
Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage was drafted by United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO) in 1972 into which the protection of cultural and natural heritage were incorporated; 联合国教科文组织于1972年制定《保护世界文化和自然遗产公约》,把文化遗产和自然遗产纳入保护的范围;
The public library is the indispensable cultural organization in modern civilization, spreading all over the world and becoming the criterion to evaluate the civilization degree of a city or region. 公共图书馆是现代文明社会里不可缺少的社会文化机构,遍布世界各个角落,成了衡量一个城市或地区文明程度的标志。
How to manage different regions, different cultural organization and personnel has become a problem for the business enterprise growth, cross-cultural management will become a required course of the multinational company. 如何管理不同的地域,不同文化的组织和人员已经成为企业成长中的一道难题,跨文化管理就成为跨国公司的必修课。
In the international community, United Nations Educational Scientific and Cultural Organization ( UNESCO) and World Intellectual Property Organization ( WIPO) have developed relevant treaties or conventions in the form of a separate or joint. 而在国际社会,联合国教科文组织(UNESCO)与世界知识产权组织(WIPO)也以单独或合作的形式制定了相关的条约或公约。
The university as a senior cultural organization, culture is an important foundation and blood for their survival, development, and is also an important symbol and feature of the university. 大学作为一个文化组织,文化是其赖以生存和发展的重要根基和血脉,也是重要的标志和特色。
At the same time, as a cultural organization, the university has been closely linked with the production, dissemination, popularization of knowledge since its beginning in the mediaeval ages. 同时,大学自中世纪产生以来,一直作为文化的机构而存在,它始终与知识的生产、传播、传递和普及联系在一起,大学的兴盛与衰落和知识生产息息相关。